白茶流萤提示您:看后求收藏(赏心悦目bagzone.net),接着再看更方便。

苏婉眉头微拧了一下,一下就意识到陆总编真正想要辞退她的原因,就是因为陆锐被拦路抢劫打伤。

再加上整个出版社都在传,陆锐是为了她才去的新乡出差。

随后她拿起桌上的稿件就朝缪主任的办公室走去。

“缪主任,请问我的稿子是有什么问题吗?听说陆总编要辞退我。”

苏婉敲了门在得到允许走进去后,就看到缪主任正在给一位戴着草帽,穿着旧了的白色汗衫和蓝色裤子,农民打扮的爷爷倒茶。

脚边还放着一个蛇皮袋。

她也没有多想以为是缪主任乡下来的什么亲戚。

就对着缪主任说道,询问着这件事的真实性。

缪主任原本还想着怎么跟苏婉提这件事,却没有想到苏婉竟然这么快就得知了这个消息,还找了过来。

先是恭谨的看了一眼面前两鬓花白的老人。

老人则摘下头上的草帽,拿在手边扇着风,笑呵呵地示意他们先谈。

“苏婉啊,你的翻译水平我是认可的,而且你还是谢教授亲自推荐过来的。”

老人听到是谢教授推荐过来的翻译员,就朝苏婉看去了一眼。

“只是陆总编考虑到这是花费了二十万版权买来的作品,整个出版社十分的看重,对你翻译的作品风格吧,提出了一些建议。”

缪主任语气轻松的道,“所以陆总编谨慎起见,就打算明天开个高层会议,过一遍你翻译的稿子。”

“你也不用想太多,你一个高中都没毕业的学生,能够轻松的翻译出一级稿件内容,相比其他同志翻译得还要出色,我相信你肯定不会有问题的。”

这些话虽然是在安慰苏婉,但是实则真正的用意则是在说给屋里另外一个人听的。

“今天你就先回去休息一下,我还有点儿事要处理,有什么不清楚的地方你也可以回去请教一下谢教授。”

缪主任再一次的提到谢教授,就是在委婉地提示苏婉回去可以把这件事跟谢教授说一下。

只要谢教授愿意出面,估计陆总编想要辞退苏婉就不会那么容易。

毕竟更多的话,他也不方便多说。

就看苏婉能不能领悟了。

苏婉当然能听明白缪主任的言外之意和暗示了。

也知道缪主任是在安慰她。

她都已经翻译近十万字的稿子了,这么长时间陆总编都没提过意见,却在陆锐一出事就说她的稿子有问题。

说是会通过会议决定,但其实就是走一个形式而已。

她都已经做好上高中后继续接出版社的翻译稿子赚钱,早点儿存够买四合院的钱。

而且她今天才刚寄了一笔钱回老家,要是她丢了这份翻译的工作,她手上留下的钱,没办法支撑她搬出去后住的日常生活开销。

所以这份翻译工作她一定要保住。

“缪主任,陆总编的担忧和考量我都理解,但是加上昨天我翻译的稿子,目前字数已经有十万字了。

您也说过这份作品十月份就要上市售卖了,这个时候再换人接着翻译剩下的十万字。

那读者最先看到的也是我翻译出来的前十万字,读者要是不喜欢我翻译的前十万字,哪怕就是后面翻译得再精彩,也不会去看,还是会影响到销量。”

苏婉在商场混迹那么久,最擅长的就是察言观色。

她很快就留意到,缪主任对坐在沙发上农民打扮的老人,态度十分的恭敬客气。

整体姿态都是放低的,一直都微弯着腰。

而且再仔细看老人手里那杯泡的茶,可不是普通的菊花茶,而是十分珍贵的信阳毛尖。

这位老人看着十分朴素,一副农民打扮,但是却气质不凡,稳重大气,有点儿局里局气的。

应该是什么重要的领导。

果然她这句话说完,缪主任又看了一眼沙发上扇着草帽的老人,显然是想要看这位老人的态度。

于是苏婉再次说道,“如果重头开始翻译的话,那这十万字一千五的稿费不是一笔小的支出,报社的财务报表要怎么做,就这么直接浪费了,还是让我全额退还呢?”

这话问的缪主任眉头微蹙了一下,再次转过头看了一眼沙发上坐着的老人。

一两百块钱的稿费,他还能做主,一千五这么大一笔费用,那可是要上报层层审批的。

到时候真要从头开始翻译的话,这一千五的费用肯定是要苏婉退还的。

但这显然是不妥的。

正扇着草帽的老人手也不动了,抬眸看向苏婉,又看了看她手上拿着的稿子。

但仍旧一言不发,似是在沉思什么。

苏婉之所以没有选择在大领导面前说陆总编针对她的缘由,是因为她知道大领导都不喜欢告状的下属。

反而更看重的是实力。

“缪主任,您看可不可以这样,我先翻译几篇几千字的外国短篇小说,刊登

都市言情推荐阅读 More+
当死对头变小了

当死对头变小了

故筝
池奚过完22岁生日这天,才发现自己是小说里一个英年早逝的炮灰男配, 这也就算了, 凭什么他的死对头,就能是全文苟到最后的大反派呢? 他决定从明天开始,斗志昂扬,不做炮灰,朝大反派的道路一路狂奔, 谁知道等一觉睡醒,池奚打开门—— 他的死对头温既琛遭人暗算,变回了六岁的样子,可怜巴巴地站在他的门口, 那个衣冠楚楚,软硬不吃,城府深手腕狠的老狗比不见了, 取而代之的是面前的没有正当身份的幼崽, 池奚:
都市 连载 31万字
[清穿]福晋只想暴力

[清穿]福晋只想暴力

酒筝
淑婳厌倦了没得吃喝的末世,就连是木系异能在这恶劣的环境也种不了粮食,一个个相继饿死,也包括她,一朝穿进了清朝,成为失宠无子的五福晋。 被称‘心性甚善,为人敦厚’的五阿哥宠爱侧福晋,将福晋的脸面尊严踩在脚下任由他人践踏。 为此,淑婳表示她掌管后院、手捏嫁妆,只想吃吃喝喝。 不料原身有个愿望非要她实现,原身一辈子没做过母亲,非要她生几个孩子,不然就不肯将身体让与她。 那怎么行?她的鹌子水晶脍、板栗烧野
都市 连载 17万字
你有系统我有病,看看咱俩谁更硬

你有系统我有病,看看咱俩谁更硬

一只老猫
(不憋屈,一爽到底,爽的你们原地弹起,360度后空翻外加托马斯盘旋)秦凡为爱甘愿当起了家庭煮夫,没日没夜的伺候着妻子一家人。只为了让妻子柳如烟可以安心的奋斗事业
都市 连载 28万字
兄长不善

兄长不善

第一只喵
#“想好了吗?妹妹。”# # 踏进我的樊笼。 # 苏樱有三个继兄。 卢元礼骄横跋扈,视她为掌中之物 卢崇信偏执阴郁,对她虎视眈眈 唯有裴羁光风霁月,名动天下 可苏樱最怕的,就是裴羁。 当年她随母亲二嫁入裴家,致使裴羁家庭离散,父子反目 而她更是怀着不可告人的目的接近他,利用他 这段往事裴羁从来不提,但她深知他必定对她深恶痛绝 亦不敢再与他有任何瓜葛。 直到母亲故世,唯一可依靠的未婚夫被迫离开长安
都市 连载 63万字
潮笼

潮笼

槐宋
都市 连载 1万字
漂亮女配有什么错呢

漂亮女配有什么错呢

船宝
下本开《谁先心动谁是狗》或《高攀》(喜欢点收藏)林窈觉醒了,发现她是书中女主时念的闺蜜绿茶女配,成天变着法的陷害女主,还跟女主抢男人。林窈看到这剧本就无语了。家人们,谁懂啊,有个当女主的闺蜜,谁还成天想着雌竞?是脑干缺失还是小脑发育不足。 于是,林窈觉醒的第一天,就带着小零食,敲开了隔壁那对刚刚失去父母的,时家姐弟房门。 学校里,有人霸凌女主时念,她第一个跳出来帮女主还击。隔壁校霸纠缠女主,她娇滴
都市 连载 61万字