白茶流萤提示您:看后求收藏(赏心悦目bagzone.net),接着再看更方便。

苏婉眉头微拧了一下,一下就意识到陆总编真正想要辞退她的原因,就是因为陆锐被拦路抢劫打伤。

再加上整个出版社都在传,陆锐是为了她才去的新乡出差。

随后她拿起桌上的稿件就朝缪主任的办公室走去。

“缪主任,请问我的稿子是有什么问题吗?听说陆总编要辞退我。”

苏婉敲了门在得到允许走进去后,就看到缪主任正在给一位戴着草帽,穿着旧了的白色汗衫和蓝色裤子,农民打扮的爷爷倒茶。

脚边还放着一个蛇皮袋。

她也没有多想以为是缪主任乡下来的什么亲戚。

就对着缪主任说道,询问着这件事的真实性。

缪主任原本还想着怎么跟苏婉提这件事,却没有想到苏婉竟然这么快就得知了这个消息,还找了过来。

先是恭谨的看了一眼面前两鬓花白的老人。

老人则摘下头上的草帽,拿在手边扇着风,笑呵呵地示意他们先谈。

“苏婉啊,你的翻译水平我是认可的,而且你还是谢教授亲自推荐过来的。”

老人听到是谢教授推荐过来的翻译员,就朝苏婉看去了一眼。

“只是陆总编考虑到这是花费了二十万版权买来的作品,整个出版社十分的看重,对你翻译的作品风格吧,提出了一些建议。”

缪主任语气轻松的道,“所以陆总编谨慎起见,就打算明天开个高层会议,过一遍你翻译的稿子。”

“你也不用想太多,你一个高中都没毕业的学生,能够轻松的翻译出一级稿件内容,相比其他同志翻译得还要出色,我相信你肯定不会有问题的。”

这些话虽然是在安慰苏婉,但是实则真正的用意则是在说给屋里另外一个人听的。

“今天你就先回去休息一下,我还有点儿事要处理,有什么不清楚的地方你也可以回去请教一下谢教授。”

缪主任再一次的提到谢教授,就是在委婉地提示苏婉回去可以把这件事跟谢教授说一下。

只要谢教授愿意出面,估计陆总编想要辞退苏婉就不会那么容易。

毕竟更多的话,他也不方便多说。

就看苏婉能不能领悟了。

苏婉当然能听明白缪主任的言外之意和暗示了。

也知道缪主任是在安慰她。

她都已经翻译近十万字的稿子了,这么长时间陆总编都没提过意见,却在陆锐一出事就说她的稿子有问题。

说是会通过会议决定,但其实就是走一个形式而已。

她都已经做好上高中后继续接出版社的翻译稿子赚钱,早点儿存够买四合院的钱。

而且她今天才刚寄了一笔钱回老家,要是她丢了这份翻译的工作,她手上留下的钱,没办法支撑她搬出去后住的日常生活开销。

所以这份翻译工作她一定要保住。

“缪主任,陆总编的担忧和考量我都理解,但是加上昨天我翻译的稿子,目前字数已经有十万字了。

您也说过这份作品十月份就要上市售卖了,这个时候再换人接着翻译剩下的十万字。

那读者最先看到的也是我翻译出来的前十万字,读者要是不喜欢我翻译的前十万字,哪怕就是后面翻译得再精彩,也不会去看,还是会影响到销量。”

苏婉在商场混迹那么久,最擅长的就是察言观色。

她很快就留意到,缪主任对坐在沙发上农民打扮的老人,态度十分的恭敬客气。

整体姿态都是放低的,一直都微弯着腰。

而且再仔细看老人手里那杯泡的茶,可不是普通的菊花茶,而是十分珍贵的信阳毛尖。

这位老人看着十分朴素,一副农民打扮,但是却气质不凡,稳重大气,有点儿局里局气的。

应该是什么重要的领导。

果然她这句话说完,缪主任又看了一眼沙发上扇着草帽的老人,显然是想要看这位老人的态度。

于是苏婉再次说道,“如果重头开始翻译的话,那这十万字一千五的稿费不是一笔小的支出,报社的财务报表要怎么做,就这么直接浪费了,还是让我全额退还呢?”

这话问的缪主任眉头微蹙了一下,再次转过头看了一眼沙发上坐着的老人。

一两百块钱的稿费,他还能做主,一千五这么大一笔费用,那可是要上报层层审批的。

到时候真要从头开始翻译的话,这一千五的费用肯定是要苏婉退还的。

但这显然是不妥的。

正扇着草帽的老人手也不动了,抬眸看向苏婉,又看了看她手上拿着的稿子。

但仍旧一言不发,似是在沉思什么。

苏婉之所以没有选择在大领导面前说陆总编针对她的缘由,是因为她知道大领导都不喜欢告状的下属。

反而更看重的是实力。

“缪主任,您看可不可以这样,我先翻译几篇几千字的外国短篇小说,刊登

都市言情推荐阅读 More+
琉璃阶上

琉璃阶上

尤四姐
“余夫人,夜寒雨急,朕今晚不回去了。”*每日早8点更新,文中没有绝对的好人。*架空明,传统古言,勿以现代思维解读。*所有完结文尽在作者专栏,微博@O尤四姐O
都市 连载 55万字
美人殊色

美人殊色

盏一一
「接档文《外室》与《夺娶》文案在下方,求收藏」一朝穿越,秦昭云成了侯爷府的庶出姑娘,排行老三,是旁人口中的秦三娘,她没有平定天下、施展才华的野心,只是希望能过找个如意郎君,平平淡淡度过一生。可惜皇帝为了笼络权臣,将她赐给了平定叛乱有功的荆州节度使傅云亭,此人原本是没落贵族之后,在战场上厮杀出了一番功绩,是京城的新贵,金质玉相、手段狠辣。一个是名门贵女,一个是后起之秀,倒也算是般配,可坏就坏在,当年
都市 连载 6万字
被吸血鬼室友盯上后

被吸血鬼室友盯上后

炽然
江半絮有个新的合租室友。对方长相优越,身材高挑,处处都很完美,只是生活习惯有些奇怪。例如晴天从不出门,例如很少吃饭,例如每个月总有那么几天不在家。尤其最近,江半絮还发现他的室友总盯着他的脖子看。但由于室友性格冷淡疏离,两人相处从不干涉对方,所以江半絮觉得那些奇怪的点都可以忽略。直到有一天,江半絮不小心受了伤。血液的味道漂浮在空气中,一直十分高冷的室友忽然抬眸看向他。人类的血液有促进吸血鬼兴奋的作用
都市 连载 17万字
我们可没有谈恋爱!

我们可没有谈恋爱!

时有幸
【本文将于周三入V,可以睡醒来看~感谢喜欢】腹黑多金西装流氓x嘴硬心甜骄矜美人/先do后i江知羽意外醉酒,不小心和陌生帅哥滚到天亮。第二天醒来,他面对种种不堪入目的画面,把帅哥丢在酒店,自己腰酸腿软地跑了。很糟糕,一夜情对象位高权重,是他合作投行的高层大佬。可江知羽怎么会知道这些?他只是想着戚述的脸,当场颜控发作,觉得回头再睡几次也不错。后来真相暴露。江知羽:有哪里还是不对。……大佬为什么往自己床
都市 连载 46万字
女友订婚宴上私奔?我灭她全族

女友订婚宴上私奔?我灭她全族

白豆腐道长
秦家小主秦炎得到了—段记忆,他竟然生活在—个小说世界中,而且还是—个舔狗反派。 剧情中,在订婚宴上,身为女主的未婚妻竟然跟男主私奔了,让秦家颜面扫地。 秦炎多次想要报仇,却被男女主联合起来反杀了。 最后甚至整个秦家都被连根拔起。 面对这种结局,秦炎忍不了,想他秦家作为顶级家族之—。 爷爷是大夏三大武神之—,父亲和二叔都是武圣。 其他等级的高手更是不计其数,凭什么要输给—个区区气运之子? 于是他决定
都市 连载 100万字
我与殿下貌合神离

我与殿下貌合神离

谨瑜
成为太子遗孀后,林挽碧回想起在东宫当太子妃那些年,可谓是一把辛酸泪:最初是要她学习管账,东宫账目繁多,她免不得经常熬夜。上头下达了两年三胎的任务,而太子殿下从不与她圆房+,留她独自一人面对催生压力。还要努力搞好各种人情世故……不过既然已经成为先夫,死者为大,她也就不说什么了。在北境的日子里,聂清珏不止一次想,林挽碧那样喜欢自己,没有他在身边可怎么办?终有一日,他会回到帝都,回到她的身旁。几经辗转,
都市 连载 12万字