鱼窝提示您:看后求收藏(赏心悦目bagzone.net),接着再看更方便。

梁耀个人的成功在美利坚掀起了一股汉学热。

越来越多的美利坚人对这个东方文明古国的历史文化感兴趣。

很多华人也从中看到了商机,专门开办了汉语语言班,以教授汉语为生。

此前在纽约无人问津,尘封已久的中国典籍以及其各类译本现在变得很受欢迎。

在众多中国历史典籍中,销量排行第三的是《中华帝国六经》。

所谓《中华帝国六经》就是传统的四书加上《孝经》和《小学》。

不过《中华帝国六经》在售的老译本并不是英文译本。

而是1711年,由比利时耶稣会士卫方济在布拉格进行首次出版的《中华帝国六经》的翻印版本以及1784年法国人普吕凯的转译成法语的法语版本。

虽然法语版本的《中华帝国六经》是根据拉丁语版进行转译的版本,质量稍低,但法语版的《中华帝国六经》销量却要比拉丁语版本的好得多。

在美利坚,懂法语的人还是要比懂拉丁语的人要多一些。

销量排行前二的典籍则是《三十六计》与《孙子兵法》。

不同于《中华帝国六经》,《三十六计》和《孙子兵法》有质量很高的英文译本,译者是布朗牧师和容闳。

《三十六计》与《孙子兵法》一经出版就引起了很大的反响,首版的3万本很快就销售一空,不得不进行再版。

无论是美利坚的政治家还是企业家,他们都非常喜欢《三十六计》,他们惊讶于中国人的睿智,居然在一两千年前,中国人就能写出如此智慧的书籍。

《孙子兵法》则在军界要更受欢迎一些。

梁耀组织的第一批留学生在完成中学的课程后,现在大都已经进入了美利坚的高等学府进行系统性的学习。

这一批留学生要比容闳幸运得多。

作为耶鲁大学历史上的第一位中国留学生,容闳进入耶鲁大学的时候孤身一人,形单影只。

除了要克服异乡求学的孤独之外,他还要克服种族歧视。

虽然后来随着加州的崛起,梁耀成为美利坚历史上首位华人州议长,首位华人上校,首位华人将军。华人的地位有了明显的改善。

加上容闳本人也通过自身努力取得了优异的成绩,令白人同学们刮目相看,获得了他们的尊重,这些歧视和偏见也不复存在。

但是在1850年刚刚进入耶鲁大学求学时的辛酸,只有他自己懂。

这一批留学生要比容闳幸运得多。

他们不是孤身一人,而且等到他们进入大学的时候,有容闳为他们铺路,有加州为他们撑腰,种族歧视已经没有了。

汉学热潮的兴起让最早接受中国留学生的大学赢麻了,当然,其中最大的赢家毫无疑问是耶鲁大学。

耶鲁大学接受了其中三分之二的大学生,成为了最大的赢家。

现在美利坚的各大院校开始争先恐后地开设汉语言以及汉学课程,耶鲁大学显然在这一方面有着很大的优势。

耶鲁大学甚至已经开始组织中国留学生将一些经典的中国典籍翻译成英语。

如果不是这些成绩优异留学生早已经和梁耀签订了委培协议,毕业之后必须为美洲集团服务十年,耶鲁大学甚至考虑等到这批学生毕业之后,留下其中的佼佼者任教。

为此,耶鲁大学甚至直接派人到加州和大清物色学生,寻找聘请学识渊博的汉学学者,以便自己能够在汉学研究领域占据先机。

纽约市,范德比尔特的庄园内,伊丽莎白的家庭教师容闳望着书架上的中文典籍,感叹于伊丽莎白的聪慧。

“恐怕您是美利坚第一位能够以汉语流畅阅读中国典籍的女性,如果您是......”

容闳很快意识到自己后面想要说的话是不合时宜的,急忙止住了。

“如果我是一位男性,我就能应聘大学的汉学教授,站在讲台上授课了。”伊丽莎白笑道,“先生,您是想说这個是吗?”

“正是。”容闳点头道,“容某无礼了,冒犯之处,还望您见谅。”

“说不上冒犯,您说的是事实,无论是东方还是西方,都存在对女性的偏见。美利坚的大学有很多张讲台,但却容不下一位女性讲师。”伊丽莎白倒是表现的十分豁达。

“我学习汉语,书写汉字,阅读中国典籍也不是为了登堂授课,而是为了更好地履行一个妻子的职责。作为华人的妻子,如果对中国的文化一无所知,日后和人打交道,难免被人耻笑。”

容闳掏出一份书单递给伊丽莎白:“伊丽莎白小姐,在下才疏学浅,恐怕以后也教不了您什么了。

中文典籍繁多,如果全读的话,会占用您太多的时间和精力,这是我向您推荐的书单,您可以选择其中的书籍进行阅读。”

1854年毕业之后,容闳一直处于半工半读的状态。

除了要给伊丽莎白当家庭教师之外,他还兼任了纽约大学的汉学

其它小说推荐阅读 More+
租房遇见女鬼怎么办?

租房遇见女鬼怎么办?

似了了了了
季知言毕业后找不到工作,生活困顿,最后不得已只能搬进了一个闹鬼的屋子。 屋子阴暗冰冷,还时不时出现些古怪的状况。 可是贫穷使人勇敢,季知言无处可去,只能继续住在这屋子里。 突然有一天晚上,床沿边出现了一个身影。 之前都只是模糊的黑色人影,这次竟然直接清晰地出现,恐惧感不受控制地在身体范围内蔓延。 季知言闭上眼睛,不敢动弹。 再一睁眼,发现人影已经近在咫尺,黑色的发丝遮挡着对方的脸,只能看见一双布满
其它 连载 26万字
恶毒女配重生,平等创飞所有人

恶毒女配重生,平等创飞所有人

一只福富
岷殊带着记忆活了九世,每一世都是恶毒女配。她被困在躯壳里,眼睁睁看着男女主角踩着她的尸体,夺走她的力量,飞升成神。最后一世死亡,神力回归那一刻,岷殊一举挣脱了身体的束缚,撕开空间缝隙重新回到了第一世。这一次,她要让这对狗男女神格破碎,魂飞魄散!第一世,她是刚认回豪门的真千金,假千金被万千宠爱,她却在学校被亲哥哥带头...
其它 连载 86万字
玉阙藏娇

玉阙藏娇

尔屿
下本开《阿姐》【伪兄妹、强取豪夺,天之骄子阴暗爬行】先帝当年强夺臣妻,永宁便是母亲带进宫的拖油瓶。一日,少帝寺庙祈福,见到久居寺庙的永宁公主受尽欺负,便将人接回皇宫,多加照拂。众人皆颂少帝宅心仁厚。对于这位天子兄长,永宁尊他敬他,也乖巧讨好他。只是皇兄看她的眼神有些阴恻奇怪,似狼看猎物……然而和少帝荒唐一夜,一切都变了。可这时永宁即将议亲。教习嬷嬷教“少不谙事”的她新婚事宜;夜里,皇兄检查她白日所
其它 连载 46万字
与宿敌之子成婚后

与宿敌之子成婚后

莲花说
求收藏……【1v1sc,先婚后爱,追妻火葬场】甜美柔弱国公女vs保守缺爱皇嫡孙冰清玉骨、媚不自知的冷元初,自幼被送到绍兴老宅长大。及笄之年忽知她乃第一权阀越国公的幺女,后被强行接回江宁首府,按头嫁给圣上唯一嫡孙温行川。惊悉未婚夫是路过长干寺一见钟情之人,甜蜜想着是他就好,直到母亲暗塞她一匣地契,要她学会自保,并道出赐婚的真相——冷家,与夫君那位父王,是势同水火的宿敌。太子薨逝后,皇位定由这位宿敌继
其它 连载 15万字
大明:暴君崇祯,杀出一个日不落帝国

大明:暴君崇祯,杀出一个日不落帝国

落叶之秋
穿越大明,成了即将吊死的崇祯? 眼看闯贼入城,山河破碎,王朝末年,天灾人祸? 文官横征暴敛? 杀。 晋商通建奴? 杀。 世道纷乱,朕提起三尺长刀,杀出一个大明日不落。《大明:暴君崇祯,杀出一个日不落帝国》是落叶之秋精心创作的历史穿越小说,影书实时更新大明:暴君崇祯,杀出一个日不落帝国最新章节无弹窗广告版,书友所发表的大明:暴君崇祯,杀出一个日不落帝国评论,并不代表影书赞同或者支持大明:暴君崇祯,杀
其它 连载 52万字
成为前任死敌的心魔后

成为前任死敌的心魔后

冬行意
1. 时逢乱世,妖魔横行。 陆婵玑幼年失怙失恃,五岁以前流离失所,无家可归。 可是五岁那年冬天,她遇到了剑痴少年陆闻枢。 少年眉眼清寂,却对她说:“随我回承剑门,往后余生,无人再敢欺你辱你。”此后,陆婵玑便一直跟在陆闻枢身边。 陆婵玑无仙骨却有慧根,仅用十年,便借陆闻枢的手,破了巨海十洲剑道第一剑那百年无人可破的杀招。 陆闻枢一时风光无两,知情人都以为陆婵玑会和陆闻枢结为道侣,直到陆婵玑十八岁那年
其它 连载 27万字